Update disguise packet handler (#2535)* Initial cleanup + split* Cleanup entity getting* Cleanup general handling* Cleanup entity data handling* Cleanup attributes packet handling* Cleanup reflection usage* Cleanup disguise sending (commit: ab355f0)